Company name: The American Chamber of Commerce in Egypt.

Position: Junior Translation Specialist

Requirements:

• University Degree in Translation, Linguistics, or a related field is required.
• Fluent in Arabic and English, with exceptional written and verbal communication skills in both languages. 
• Proficiency in using translation software and tools.
• 1-2 years of experience in translating Arabic to English and vice versa

Link to apply:

Send your up-to-date CV to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  and CC This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., Please mention the job title in your email subject line.

Responsibilities:

• Translate business documents related to tenders, Economic and Commercial news, projects, and Trade shows/Exhibitions occurring in Egypt from Arabic to English.
• Ensure the accuracy, clarity, and consistency of translated content, maintaining the intended meaning and tone of the original text.
• Conduct thorough research and use specialized dictionaries and translation tools to enhance translation accuracy and maintain industry-specific terminology.
• Proofread and edit translated materials to identify and correct any errors or inconsistencies.
• Manage translation within established timelines and deliver high-quality translations in a fast-paced environment.
• Coordinate with the IT department in uploading tenders, project news, and exhibitions information